含义
亲切、热心；体贴对方并给予帮助。
说明
用于“热心的人”“耐心教导”等，表示对对方有帮助的态度或行为。
例句
-
駅員が親切に道を教えてくれた。
车站工作人员亲切地指了路。
-
この町の人は観光客に親切だ。
这个城市的人对游客很友好。
-
ご親切にありがとうございます。
感谢您的好意。
常见搭配
-
親切な人
热心的人
-
親切に教える
亲切指导
-
親切な説明
周到的说明
-
余計な親切
多余的好意
易混淆词
親切 vs 優しい
“親切”指具体帮助人的行为或态度；“優しい”还广用于性格、语言、难度等。
用法要点
表示为对方着想，给予帮助或作出易于理解的周到应对。
代表练习题
「しんせつ」と読む語として正しいものはどれですか。
- 冷静
- 曖昧
- 親切
- 頑固
查看正确答案
正确答案: 3. 親切
解析: 读音「しんせつ」对应的词是「親切」。意思是“亲切、热心；体贴对方并给予帮助。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。