含义
信赖、信任；深信对方并能放心托付。
说明
常用于“值得信赖的人”，包含人际关系或长期经验带来的安心感。
例句
-
部下を信頼して仕事を任せた。
我信赖部下，把工作交给了他。
-
医師と患者の信頼関係が大切だ。
医生与患者的信赖关系很重要。
-
丁寧な対応が顧客の信頼を得た。
周到的应对赢得了客户信赖。
常见搭配
-
信頼する
信赖
-
信頼を得る
获得信赖
-
信頼関係
信赖关系
-
厚い信頼
深厚信赖
易混淆词
信頼 vs 信用
“信頼”侧重人际中放心托付；“信用”也用于交易业绩或信息可靠性。
用法要点
认可对方的人格、能力、行动可靠，能够放心托付、依靠。
代表练习题
「しんらい」と読む語として正しいものはどれですか。
- 誤解
- 謝罪
- 信頼
- 招待
查看正确答案
正确答案: 3. 信頼
解析: 读音「しんらい」对应的词是「信頼」。意思是“信赖、信任；深信对方并能放心托付。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。