含义
至少、起码;虽不充分但希望最低限度如此。
说明
表示比真正愿望更低的最低要求,如“至少说一句”。
例句
-
忙しくて帰れないなら、せめて電話だけでもしてください。
如果忙得回不来,至少请打个电话。
-
試合には負けたが、せめて一点は取りたかった。
比赛虽然输了,但我至少希望能拿到一分。
-
会いに来られなくても、せめて短い手紙を送ってくれたらうれしい。
即使不能来看我,至少能寄一封简短的信来,我也会很高兴。
常见搭配
-
せめて一度
至少一次
-
せめて今日だけは
至少今天
-
せめてもの救い
聊以安慰之处
-
せめて連絡する
至少联系一下
易混淆词
せめて vs 少なくとも
“せめて”用于理想无法实现时,带着愿望、要求或遗憾,表示至少希望这一点能够实现。“少なくとも”则较客观地指出数量或判断方面可以确定的最低线。两者在表示最低限度这一点上有重叠。
用法要点
“せめて”用于无法得到全部理想结果时,指出说话人不愿再退让的最低限度。常见形式包括“至少想……”“至少希望……”“哪怕至少……也好”。重点不只是数量下限,还包含说话人的感情。
代表练习题
「せめて」に対応する語として最もよいものはどれですか。
- むしろ
- もしかすると
- せめて
- もしも
查看正确答案
正确答案: 3. せめて
解析: 读音「せめて」对应的词是「せめて」。意思是“至少、起码;虽不充分但希望最低限度如此。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
