含义
发生;事件、问题、自然现象等出现。
说明
是自动词,如“发生地震”“出现问题”,表示事情产生。
例句
-
停電が起こったため、店は予定より早く閉まった。
由于发生停电,店铺比原计划更早关门。
-
大雨の後は、山道で土砂崩れが起こる危険がある。
大雨过后,山路有发生山体滑坡的危险。
-
会議中に意見の対立が起こったが、最後には合意できた。
会议中出现了意见分歧,但最终达成了一致。
-
なぜ同じ間違いが何度も起こるのか、原因を調べている。
我们正在调查为什么同样的错误会反复发生。
常见搭配
-
事故が起こる
发生事故
-
問題が起こる
出现问题
-
変化が起こる
发生变化
-
争いが起こる
发生争执
-
突然起こる
突然发生
易混淆词
起こる vs 起こす
「起こる」是事情发生的自动词;「起こす」是人或原因引发事情的他动词,因此分别说「問題が起こる」和「問題を起こす」。
用法要点
「起こる」是自动词,表示事故、问题、变化或自然现象等发生;发生的事物用「が」表示,不需要有意图的行为者。
代表练习题
「起こる」の意味として最も近いものはどれですか。
- ひもなどをからめて固定すること。また、人・場所・関係などをつなぐこと。
- 事件・問題・自然現象などが発生すること。
- 紙や布などを裂くこと。また、約束・規則・記録などを守らず壊すこと。
- 力・勢い・程度などが前より弱くなること。
查看正确答案
正确答案: 2. 事件・問題・自然現象などが発生すること。
解析: 正确答案是「起こる」。它表示“发生;事件、问题、自然现象等出现。”,最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
