含义
平稳、温和；安静、不激烈、令人平静的样子。
说明
可用于“平稳的天气”“温和的人”，适用于自然、表情、性格、说话方式等。
例句
-
今朝は風が弱く、海も穏やかだ。
今天早上风很小，海面也很平静。
-
彼女は穏やかな口調で事情を説明した。
她用温和的语气说明了情况。
-
祖父はいつも穏やかな表情で孫の話を聞く。
祖父总是神情温和地听孙辈说话。
-
忙しい時期が終わり、ようやく穏やかな日々が戻った。
忙碌时期结束后，平稳的日子终于回来了。
常见搭配
-
穏やかな人
性格温和的人
-
穏やかな口調
温和的语气
-
穏やかな表情
温和的表情
-
海が穏やかだ
海面平静
-
穏やかな日々
平稳的日子
易混淆词
穏やか vs 静か
「穏やか」表示人的态度、天气、海面或生活不激烈而平和；「静か」主要表示声音或动作少。即使声音很小，语气严厉时也可以算安静，却不一定温和。
用法要点
作为な形容词，可像「穏やかな人」一样修饰名词，也可像「海が穏やかだ」一样作谓语。除性格外，还广泛用于语气、表情、天气、海面和生活等平和、不激烈的状态。
代表练习题
自然や環境の変化を説明する場面です。文全体の意味に合う語を（ ）に入れてください。 ヒント: 「この語な天気」「この語な人」のように、自然・表情・性格・話し方に幅広く使えます 空欄に入る語として最もよいものはどれですか。
- 急
- 効率的
- 重要
- 穏やか
查看正确答案
正确答案: 4. 穏やか
解析: 正确答案是「穏やか」。它表示“平稳、温和；安静、不激烈、令人平静的样子。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。