含义
伸长、增长、提高；也指期限或计划延后。
说明
可说“头发长了”“成绩提高”“期限延长”，用于具体长度和抽象增长。
例句
-
庭のひまわりが一週間で二十センチも伸びた。
院子里的向日葵一周就长高了二十厘米。
-
練習を重ねるうちに、聞き取る力が少しずつ伸びた。
随着不断练习，我的听辨能力逐渐提高了。
-
新しい売り場を設けてから、この商品の売り上げが伸びている。
设置新卖场后，这款商品的销售额一直在增长。
-
長い作業の後、彼は立ち上がって大きく伸びた。
长时间工作后，他站起来大大地伸展了一下身体。
常见搭配
-
髪が伸びる
头发变长
-
背が伸びる
个子长高
-
成績が伸びる
成绩提高
-
売り上げが伸びる
销售额增长
-
影が伸びる
影子拉长
易混淆词
伸びる vs 伸ばす
「伸びる」是自动词，表示长度、数量或能力等自行增长，如「髪が伸びる」；「伸ばす」是他动词，表示人主动使某物变长或提高，如「髪を伸ばす」。
用法要点
这是自动词，不仅表示物体变长，也可表示身高、销售额或能力提高。本词条固定写作「伸びる」，用于头发、植物、影子或实力等增长的场景；增长的主体用「が」，人为使其增长则用「伸ばす」。
代表练习题
学校で、先生は「長さ・量・能力・成績などが増えることまた、予定や期限が後ろにずれること」という意味に合う語を一つ選ぶように言いました。 ヒント: 「髪がこの語」「成績がこの語」「期限がこの語」のように、物理的な長さにも抽象的な増加… 最も自然な語を選んでください。
- 身に付ける
- 深める
- まとめる
- 伸びる
查看正确答案
正确答案: 4. 伸びる
解析: 正确答案是「伸びる」。它表示“伸长、增长、提高；也指期限或计划延后。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。