含义
找到、发现；发现寻找的东西、人或未注意到的事实。
说明
多表示主动寻找后找到；自动词“見つかる”则强调对象被发现。
例句
-
なくした鍵をソファーの下で見つけた。
我在沙发下面找到了丢失的钥匙。
-
資料を読み直して、数字の間違いを一つ見つけました。
重新阅读资料后，我发现了一处数字错误。
-
自分の経験を生かせる仕事を見つけるまで、求人を探し続けた。
在找到能发挥自己经验的工作之前，我一直在查看招聘信息。
常见搭配
-
鍵を見つける
找到钥匙
-
仕事を見つける
找到工作
-
間違いを見つける
发现错误
-
解決方法を見つける
找到解决方法
易混淆词
見つける vs 見つかる
“見つける”是人发现物品、人员或事实的他动词；“見つかる”是所寻找的对象被发现的自动词。
用法要点
是他动词，不仅用于找到寻找的物品或人员，也用于通过调查、观察发现错误、原因或方法。
代表练习题
「みつける」に対応する語として最もよいものはどれですか。
- 遅れる
- 変える
- 見つける
- 組み立てる
查看正确答案
正确答案: 3. 見つける
解析: 读音「みつける」对应的词是「見つける」。意思是“找到、发现；发现寻找的东西、人或未注意到的事实。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。