含义
弯曲、改变；把直的东西弄弯，也指改变想法或方针。
说明
“弯曲膝盖”是改变形状；“不改变意见”是坚持想法。
例句
-
箱に入るよう、長い針金をゆっくり曲げた。
为了装进箱子，我慢慢把长铁丝弯曲了。
-
ひざを曲げて、床に落ちた鍵を拾った。
我弯下膝盖，捡起掉在地上的钥匙。
-
通路を確保するため、庭木の枝を壁側へ曲げた。
为了确保通道畅通，我把庭院树枝弯向墙边。
-
反対されても、彼は自分の考えを曲げなかった。
即使遭到反对，他也没有改变自己的想法。
常见搭配
-
針金を曲げる
弯铁丝
-
ひざを曲げる
屈膝
-
枝を曲げる
弯曲树枝
-
方針を曲げる
改变方针
-
意見を曲げない
不改变意见
易混淆词
曲げる vs 曲がる
「曲げる」是人改变物体或方针的他动词；「曲がる」是道路、物体变弯或行进方向改变的自动词。
用法要点
「曲げる」是他动词，可表示改变直物的形状、行进方向，也可比喻改变想法、方针；自然变弯用「曲がる」。
代表练习题
「まげる」と読む語として正しいものはどれですか。
- 離れる
- 揺れる
- 曲げる
- 越える
查看正确答案
正确答案: 3. 曲げる
解析: 读音「まげる」对应的词是「曲げる」。意思是“弯曲、改变；把直的东西弄弯，也指改变想法或方针。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。