含义
训练；为掌握能力或技术而反复练习。
说明
如“避难训练”“接受训练”，用于为了特定目的进行有计划的练习。
例句
-
新しい職員は、受付システムを扱う訓練を受けた。
新员工接受了使用前台系统的培训。
-
地域の避難訓練では、安全な集合場所までの経路を歩いて確認した。
在社区疏散演练中，大家步行确认了通往安全集合地点的路线。
-
案内犬は専門家のもとで段階的に訓練される。
导盲犬会在专业人员指导下分阶段接受训练。
-
聞き取りの訓練を続けた結果、放送の要点が分かるようになった。
坚持听力训练后，我逐渐能听懂广播的要点了。
常见搭配
-
訓練を受ける
接受训练
-
訓練を行う
开展训练
-
避難訓練
疏散演练
-
実践的な訓練
实践性训练
-
訓練を積む
积累训练经验
易混淆词
訓練 vs 練習
「訓練」表示有计划地培养工作、防灾应对或动物行为等所需能力；「練習」表示反复进行乐器演奏、会话或体育动作等具体活动以提高熟练度。
用法要点
它是按照计划系统培养特定目的所需技能或行动方式的活动。「訓練を受ける」用于接受指导的一方，「訓練を行う」可用于实施训练的一方或组织。学习职场知识的课程也常称为「研修」。
代表练习题
「訓練」に合う読み方を一つ選んでください。
- くんれん
- きろく
- くふう
- けいぞく
查看正确答案
正确答案: 1. くんれん
解析: 「訓練」的读音是「くんれん」。意思是“训练；为掌握能力或技术而反复练习。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。