含义
后悔;事后觉得过去的行动或选择是错误而感到遗憾。
说明
如“后悔”“后悔也晚了”,表示对难以改变的过去感到遗憾。
例句
-
怒った勢いでひどいことを言い、すぐに後悔した。
我一气之下说了很过分的话,马上就后悔了。
-
値段だけで選んだことを、使い始めてから後悔している。
开始使用后,我很后悔当初只看价格就做了选择。
-
会社を辞めた決断に後悔はない。
我不后悔辞去工作的决定。
-
あのとき謝らなかったことが、今も後悔として残っている。
当时没有道歉这件事,至今仍让我感到后悔。
常见搭配
-
後悔する
感到后悔
-
深く後悔する
深感后悔
-
後悔が残る
留下遗憾
-
後悔先に立たず
后悔莫及
-
後悔のない選択
不留遗憾的选择
易混淆词
後悔 vs 反省
「後悔」是认为过去的选择或行动是错误的,并为此感到遗憾;「反省」则是回顾自己的言行、承认问题,并试图在今后改进。
用法要点
说明后悔的对象时,可用“后悔做了某事”或“后悔某个决定”。表示后悔的心情持续到现在时使用持续表达;“不后悔”则说明自己接受过去的选择。
代表练习题
気持ちを伝える場面です。文全体の意味に合う語を( )に入れてください。 ヒント: 「この語する」「この語しても遅い」のように、もう変えにくい過去への残念な気持ちを表し… この説明に合う語はどれですか。
- 期待
- 希望
- 緊張
- 後悔
查看正确答案
正确答案: 4. 後悔
解析: 正确答案是「後悔」。它表示“后悔;事后觉得过去的行动或选择是错误而感到遗憾。”,最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
