含义
国际性的；与多个国家有关，或在世界范围内展开。
说明
如“国际性问题”“活跃于国际舞台”，表示不只一个国家而与世界有关。
例句
-
研究者たちは、国際的な会議で調査結果を発表した。
研究人员在国际会议上发表了调查结果。
-
海洋ごみは、一つの国だけでは解決できない国際的な問題だ。
海洋垃圾是无法只靠一个国家解决的国际性问题。
-
彼女は通訳として国際的に活動している。
她作为口译员活跃于国际舞台。
-
この映画は国際的に高い評価を受け、各国で上映された。
这部电影获得了国际上的高度评价，并在多个国家上映。
常见搭配
-
国際的な会議
国际会议
-
国際的な交流
国际交流
-
国際的に活動する
开展国际性活动
-
国際的な問題
国际性问题
-
国際的な評価
国际上的评价
易混淆词
国際的 vs 世界的
「国際的」表示多个国家之间的关系或跨越国界的活动；「世界的」强调范围遍及全世界，或在世界各地都很有名。
用法要点
既可像「国際的な交流」一样修饰名词，也可像「国際的に活躍する」一样作副词。如果只涉及某一个外国，用「外国の」更合适；表示国外这一地点时则常用「海外」。
代表练习题
「こくさいてき」と読む語として正しいものはどれですか。
- 重大
- 全国的
- 国際的
- 平和
查看正确答案
正确答案: 3. 国際的
解析: 读音「こくさいてき」对应的词是「国際的」。意思是“国际性的；与多个国家有关，或在世界范围内展开。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。