含义
记忆；把经历或学过的事情留在脑中，也指记住的内容。
说明
“記憶する”表示记住的动作；“記憶に残る”表示留下深刻印象。
例句
-
初めて海を見た日のことは、今も鮮明に記憶している。
第一次看到大海那天的事情，我至今仍记得很清楚。
-
事故の直前については、本人の記憶が曖昧だった。
对于事故发生前的情况，本人的记忆很模糊。
-
この曲を聞くと、学生時代の記憶がよみがえる。
一听到这首曲子，学生时代的记忆便会苏醒。
-
目撃者は記憶をたどりながら、男の服装を説明した。
目击者一边追溯记忆，一边描述了那名男子的穿着。
常见搭配
-
記憶に残る
留在记忆中
-
記憶が曖昧だ
记忆模糊
-
記憶をたどる
追溯记忆
-
記憶を失う
失去记忆
-
鮮明な記憶
清晰的记忆
易混淆词
記憶 vs 思い出
「記憶」是中性词，既可指记住的内容，也包括记忆这种功能或能力；「思い出」指回顾过去经历时想起的往事，往往带有个人感情或怀念。
用法要点
「記憶する」表示把信息或经历保存在脑中；“有记忆”指仍保留的内容；“记忆力”则指记住事物的能力。它的范围不同于带着感情谈论往事的「思い出」。
代表练习题
友人との会話で、ある行動を表すために「経験したことや覚えたことを心に残しておくことまた、その内容」に合う語を選びます。 ヒント: 「この語する」は覚える動作、「この語に残る」は強く印象に残ることを表します 空欄に入る語として最もよいものはどれですか。
- 感心
- 感動
- 我慢
- 記憶
查看正确答案
正确答案: 4. 記憶
解析: 正确答案是「記憶」。它表示“记忆；把经历或学过的事情留在脑中，也指记住的内容。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。