含义
结论；思考或讨论后得出的最终判断。
说明
常用于“得出结论”“先说结论”，表示讨论或说明的最终要点。
例句
-
議論が長引いたが、委員会は来月から新制度を試すという結論に達した。
虽然讨论持续了很久，委员会最终得出结论，决定从下个月开始试行新制度。
-
実験を三回繰り返しても同じ数値が出たため、この方法は安定しているという結論を出した。
实验重复三次都得到了相同数值，因此我们得出了这种方法很稳定的结论。
-
結論から言うと、今回は修理するより買い替えたほうが安い。
先说结论，这次与其修理，不如换新的更便宜。
-
証拠が足りない段階で結論を急いではいけない。
在证据还不充分的阶段，不能急于下结论。
常见搭配
-
結論を出す
得出结论
-
結論に達する
最终得出结论
-
結論を急ぐ
急于下结论
-
結論から言うと
先说结论
-
最終的な結論
最终结论
易混淆词
結論 vs 結果
“结论”是经过思考或讨论后由人作出的最终判断。“结果”是行动或事件之后实际发生的事实。可以根据结果得出结论，但两者并不相同。
用法要点
“结论”表示审视根据后作出的最终判断。“得出……的结论”表示讨论或分析的终点；“先说结论”用于先讲说明的核心要点。根据不足却作出判断时，可以说“急于下结论”。
代表练习题
会議で、先生は「考えたり話し合ったりした結果として出した最終的な判断」という意味に合う語を一つ選ぶように言いました。 ヒント: 「この語を出す」「この語から言うと」のように、議論や説明の最後の要点を表します この説明に合う語はどれですか。
- 目的
- 役割
- 価値
- 結論
查看正确答案
正确答案: 4. 結論
解析: 正确答案是「結論」。它表示“结论；思考或讨论后得出的最终判断。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。