含义
体检、健康检查;为了解是否有疾病或身体状况而进行的检查。
说明
常由公司、学校、自治体等定期安排,常说“接受体检”。
例句
-
会社の健康診断を来週受ける予定だ。
我计划下周参加公司的体检。
-
健康診断の結果が自宅に届いた。
体检结果寄到了家里。
-
父は毎年同じ施設で健康診断を受けている。
父亲每年都在同一家机构接受体检。
-
健康診断の日程を変更したいと、受付に連絡した。
我联系了接待处,表示想更改体检日期。
常见搭配
-
健康診断を受ける
接受体检
-
定期健康診断
定期体检
-
健康診断の結果
体检结果
-
健康診断の日程
体检日程
-
健康診断を予約する
预约体检
易混淆词
健康診断 vs 健康管理
「健康診断」是在特定日期接受检查以确认身体状况;「健康管理」是日常、持续地注意饮食、睡眠和运动等。体检可以是健康管理的一部分,但两者含义不同。
用法要点
表示为了确认整体身体状况,在规定时期接受多项检查。对接受检查的人而言,通常说“接受体检”,而不是“做体检”。根据具体检查结果作出的判断则属于“诊断”。
代表练习题
「けんこうしんだん」と読む語として正しいものはどれですか。
- あらゆる
- 主な
- 健康診断
- 暗証番号
查看正确答案
正确答案: 3. 健康診断
解析: 读音「けんこうしんだん」对应的词是「健康診断」。意思是“体检、健康检查;为了解是否有疾病或身体状况而进行的检查。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
