含义
继续、持续;开始后不中途停止地做下去。
说明
如“持续努力”“坚持就是力量”,常用于表达长期坚持的价值。
例句
-
市は週末の清掃活動を来月も継続する。
市政府下个月也将继续开展周末清扫活动。
-
被災した店への支援の継続には、地域の協力が欠かせない。
要继续支援受灾店铺,社区的合作必不可少。
-
短い時間でも読書を継続した結果、読む速度が上がった。
即使每次只读一小会儿,坚持下来后,我的阅读速度也提高了。
-
設備の安全確認が終わるまで、入口の閉鎖を継続した。
在设备安全检查结束前,入口一直保持关闭。
常见搭配
-
活動を継続する
继续开展活动
-
支援を継続する
持续提供支援
-
継続が必要だ
有必要坚持下去
-
継続的な努力
持续的努力
-
継続を決める
决定继续
易混淆词
継続 vs 持続
「継続」表示已经开始的活动或制度不中途停止而继续;「持続」侧重效果、状态或力量在一段时间内保持,如「効果が持続する」。
用法要点
这是较正式的词,表示活动、支援或使用等已经开始的事情不中断而继续。动作义可说「活動を継続する」,名词义可说「継続が必要だ」。与日常口语中的「続ける」相比,它更常用于计划或制度。
代表练习题
「継続」の意味として最も近いものはどれですか。
- よりよくするために、方法を考えて変えること。また、その考え。
- 一度始めたことを途中でやめずに続けること。
- 能力や技術を身につけるために、繰り返し練習すること。
- よいかどうか、どうするかを詳しく考えて調べること。
查看正确答案
正确答案: 2. 一度始めたことを途中でやめずに続けること。
解析: 正确答案是「継続」。它表示“继续、持续;开始后不中途停止地做下去。”,最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
