含义
枯萎；植物失去水分或营养而不再鲜活。
说明
可说“花枯了”，也可说“声音嘶哑”，用于植物以外的比喻或状态变化。
例句
-
旅行中に水をやれず、鉢植えの花が枯れてしまった。
旅行期间没能浇水，盆栽里的花枯萎了。
-
雨が少ない年は、畑の作物が枯れやすい。
降雨少的年份，田里的作物容易枯萎。
-
この木は冬になると葉が枯れ、春に新しい芽を出す。
这棵树到了冬天叶子会枯萎，春天再长出新芽。
-
根が傷んでいるため、枝の先から枯れてきた。
由于根部受损，枝条从末端开始枯萎。
常见搭配
-
花が枯れる
花枯萎
-
木が枯れる
树木枯死
-
葉が枯れる
叶子枯萎
-
水不足で枯れる
因缺水而枯萎
-
完全に枯れる
完全枯死
易混淆词
枯れる vs 枯らす
「枯れる」是植物因失去水分或营养而自行失去生机的自动词，如“花枯萎”；「枯らす」是人照料不当或炎热等原因使植物枯萎的他动词，如“使花枯萎”。
用法要点
这是自动词，表示植物或其叶、枝等失去水分、营养和生机，用「が」标示枯萎的植物。它不同于物体表面失去水分的一般“变干”，重点在植物的生命状态。
代表练习题
「かれる」と読む語として正しいものはどれですか。
- 溶ける
- 晴れる
- 枯れる
- 明ける
查看正确答案
正确答案: 3. 枯れる
解析: 读音「かれる」对应的词是「枯れる」。意思是“枯萎；植物失去水分或营养而不再鲜活。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。