含义
感觉、感到；通过身心感受温度、疼痛、情绪或印象。
说明
可用于身体感觉如“觉得冷”，也可用于心理印象如“感到高兴”。
例句
-
窓を開けると、湿った風に秋の気配を感じた。
打开窗户后，我从湿润的风中察觉到了秋意。
-
階段を上るたびに、右膝に痛みを感じる。
每次上楼梯，我的右膝都会疼。
-
彼の短い返事から、以前より少し距離を感じた。
从他简短的回答中，我察觉到彼此比以前生疏了一些。
-
駅前の店が増え、町の変化を肌で感じている。
车站前的店铺越来越多，我切身感受到了这座城镇的变化。
常见搭配
-
痛みを感じる
感到疼痛
-
不安を感じる
心中不安
-
寒さを感じる
觉得寒冷
-
身近に感じる
觉得亲近
-
変化を肌で感じる
切身感受到变化
易混淆词
感じる vs 気がする
「感じる」表示身心接收到疼痛、情绪或印象等内容，可以用助词「を」标示对象；「気がする」则用于没有明确依据、只是隐约觉得如此的判断。
用法要点
该词广泛用于身体感觉、情绪和印象，例如感到疼痛、体会喜悦或察觉差异。「感じがする」使用的是名词「感じ」，属于另一种句型结构。
代表练习题
「感じる」はどのような意味で使われますか。
- 悲しんだり落ち込んだりしている人の気持ちを楽にしようとすること。
- 心や体で、暑さ・痛み・気持ち・印象などを受け取ること。
- 急なことに驚いたり急いだりして、落ち着きを失うこと。
- 危険・失敗・悪い結果などを怖いと思い、心配すること。
查看正确答案
正确答案: 2. 心や体で、暑さ・痛み・気持ち・印象などを受け取ること。
解析: 正确答案是「感じる」。它表示“感觉、感到；通过身心感受温度、疼痛、情绪或印象。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。