含义
解约、取消合同；中途终止契约或服务。
说明
如“解除保险合同”“取消手机合约”，用于结束正式合同或服务。
例句
-
動画配信サービスを更新日前に解約したので、翌月の料金は発生しなかった。
我在续费日前取消了视频订阅服务，因此没有产生下个月的费用。
-
保険を途中で解約すると、手数料がかかる場合があります。
中途解除保险合同时，有时需要支付手续费。
-
携帯電話の契約を解約するため、本人確認書類を持って店へ行った。
为了解除手机合约，我带着身份证明文件去了营业厅。
常见搭配
-
契約を解約する
解除合同
-
保険を解約する
退保
-
定期購読を解約する
取消订阅
-
解約手続きを行う
办理解约手续
易混淆词
解約 vs キャンセル
「解約」用于终止已经成立的合同或正在持续的服务；「キャンセル」广泛用于在执行前取消预约、订单或计划，不一定存在正式合同关系。
用法要点
用于中途终止保险、通信或定期订阅等持续一定期间的正式合同。通常会涉及解约日期、提前通知期限和手续费等条件，与取消一次性预约不同。
代表练习题
日常生活で予定や様子を話す場面です。文全体の意味に合う語を（ ）に入れてください。 ヒント: 「保険をこの語する」「スマホ契約をこの語する」のように、正式な契約やサービスを終える… この説明に合う語はどれですか。
- 不足
- 領収
- 記入
- 解約
查看正确答案
正确答案: 4. 解約
解析: 正确答案是「解約」。它表示“解约、取消合同；中途终止契约或服务。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。