含义
恢复；变坏的状态回到原来的好状态，也可指使其恢复。
说明
可用于“体力恢复”“恢复信用”等，适用于健康、能力、信用、景气等。
例句
-
十分に眠ったら体力が回復し、翌朝は楽に動けた。
充分睡眠后体力有所恢复，第二天早晨活动起来轻松多了。
-
観光客が戻り、地域の景気は少しずつ回復している。
随着游客回归，当地经济正在逐渐复苏。
-
担当者はバックアップから、消えてしまったデータを回復した。
负责人从备份中恢复了丢失的数据。
-
会社は原因を説明し、利用者からの信頼を回復しようとしている。
公司说明了原因，正在努力恢复用户的信任。
常见搭配
-
体力が回復する
体力恢复
-
景気が回復する
经济复苏
-
信頼を回復する
恢复信任
-
データを回復する
恢复数据
-
回復に向かう
趋于恢复
易混淆词
回復 vs 悪化
「回復」表示变差的状态回到原来的良好状态；「悪化」表示继续向更差的状态发展，两者互为反义。恢复体力、经济、信任和数据时，中文表达会随对象变化。
用法要点
状态自行恢复时，恢复的对象作主语；通过行动使其恢复时，则把信任等作为动作对象。这个词不仅用于健康，也可用于经济、关系和信息。
代表练习题
「回復」の意味として最も近いものはどれですか。
- 体や心を休ませ、疲れを取ること。
- 悪くなった状態が元のよい状態に戻ること。また、戻すこと。
- たばこを吸うのをやめること。また、たばこを吸ってはいけないこと。
- 異常や問題がないか、詳しく調べること。
查看正确答案
正确答案: 2. 悪くなった状態が元のよい状態に戻ること。また、戻すこと。
解析: 正确答案是「回復」。它表示“恢复；变坏的状态回到原来的好状态，也可指使其恢复。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。