含义
出乎意料地；比预想更……。
说明
用于“意外地很快结束”等，强调和预想不同，接近“案外”。
例句
-
調査では、若い世代も意外に新聞を読んでいることが分かった。
调查发现，年轻一代阅读报纸的人数也出乎意料地多。
-
小さな傷だったのに、治るまで意外に長い時間がかかった。
明明只是个小伤口，没想到花了很长时间才痊愈。
-
普段は静かな妹が、発表では意外にはっきり意見を述べた。
平时安静的妹妹在汇报中竟然清楚地表达了自己的意见。
-
古い建物の中は意外に明るく、広い作業室もあった。
老建筑里面出乎意料地明亮，而且还有宽敞的工作室。
常见搭配
-
意外に多い
出乎意料地多
-
意外に早く終わる
意外地很早结束
-
意外に難しい
比想象中难
-
意外に落ち着いている
意外地很镇定
-
意外に感じる
感到意外
易混淆词
意外に vs 案外
“出乎意料地”以较中性的方式表示预想与实际之间的差异，口语和说明文都可使用。“没想到”意思几乎相同，但有时以更随意的语气传达说话人亲身经历后的轻微惊讶。很多场合选择其中任何一个都不会改变基本意思。
用法要点
这个表达表示根据预测或外表得出的想法与后来确认的事实不同。把它放在数量、时间、难度等程度词前，可以说明该程度超出预想。用于句末直接作判断时是另一种词形；修饰动作或性质时则使用本条目的副词形式。
代表练习题
「いがいに」と読む語として正しいものはどれですか。
- 少なくとも
- すっきり
- 意外に
- すでに
查看正确答案
正确答案: 3. 意外に
解析: 读音「いがいに」对应的词是「意外に」。意思是“出乎意料地；比预想更……。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。