含义
发车；电车、公交等从站点出发。
说明
如“发车时间”“即将发车”，常见于车站或公交站广播。
例句
-
列車は予定どおり九時に発車した。
列车按计划九点发车。
-
発車のベルが鳴ったので、急いで車内に入った。
发车铃响了，我赶紧上了车。
-
次のバスは十分後にこの停留所を発車します。
下一班公交十分钟后从本站发车。
-
発車時刻が変更されたことを案内板で知った。
我从告示牌得知发车时间已变更。
常见搭配
-
電車が発車する
电车发车
-
駅を発車する
驶离车站
-
発車時刻
发车时间
-
まもなく発車する
即将发车
-
発車のベル
发车铃
易混淆词
発車 vs 出発
「発車」限于车辆从车站、站点开出；「出発」可用于人或各种交通工具开始旅程。
用法要点
「発車」表示电车、公交等车辆从车站或站点开出；「出発」用途更广，可用于人、船、飞机等，表示开始行程。
代表练习题
「発車」の意味として最も近いものはどれですか。
- 予定より遅れること。特に、交通機関や処理が遅くなること。
- 電車・バスなどが乗り場から出発すること。
- 車を一定の場所に止めておくこと。
- 人や物を乗り物などで別の場所へ運ぶこと。
查看正确答案
正确答案: 2. 電車・バスなどが乗り場から出発すること。
解析: 正确答案是「発車」。它表示“发车；电车、公交等从站点出发。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。