含义
退款、退还；把已收或已支付的钱还给对方。
说明
如“退还票款”，常用于购买后取消或变更而返钱的情况。
例句
-
中止になった公演の代金を払い戻した。
退还了取消演出的票款。
-
未使用の切符は窓口で払い戻せる。
未使用车票可在窗口退款。
-
店は二重に受け取った金額を客に払い戻した。
商店把重复收取的金额退还给顾客。
-
払い戻す方法と時期をメールで案内した。
通过邮件说明了退款方式和时间。
常见搭配
-
代金を払い戻す
退还货款
-
料金を払い戻す
退费
-
客に払い戻す
退款给顾客
-
全額払い戻す
全额退款
-
窓口で払い戻す
在窗口退款
易混淆词
払い戻す vs 返金する
「払い戻す」多用于按制度退还票款、费用；「返金する」是退还商品款等的一般说法。
用法要点
「払い戻す」是把已经收取、支付的钱退回原来的对方；「返金する」含义相近，广用于零售、服务。
代表练习题
「払い戻す」の読み方として最もよいものはどれですか。
- はらいもどす
- さしだす
- しあがる
- とりつぐ
查看正确答案
正确答案: 1. はらいもどす
解析: 「払い戻す」的读音是「はらいもどす」。意思是“退款、退还；把已收或已支付的钱还给对方。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。