含义
垃圾；不需要而丢弃的东西，也指无用的细小脏物。
说明
常用于“倒垃圾”“可燃垃圾”，出现在家庭生活和垃圾分类场景。
例句
-
料理のあと、台所のごみを袋にまとめた。
做完饭后，我把厨房垃圾装进了袋子。
-
引っ越しで出たごみを、種類ごとに分別した。
我把搬家产生的垃圾按种类进行了分类。
-
風で公園にごみが散らばり、係員が拾い集めた。
垃圾被风吹散在公园里，工作人员把它们捡了起来。
-
目に小さなごみが入ったので、しばらくまばたきをした。
因为眼睛里进了小异物，我眨了一会儿眼。
常见搭配
-
ごみを捨てる
扔垃圾
-
ごみを出す
投放垃圾
-
ごみを分別する
给垃圾分类
-
ごみを拾う
捡垃圾
-
目にごみが入る
眼睛里进异物
易混淆词
ごみ vs 汚れ
「ごみ」指不需要而丢弃的物品，也可指细小异物或碎屑；「汚れ」指附着在衣服、地面等表面的污渍、泥或油。可根据是被丢弃、清除的物体本身，还是附着在物品上的污渍状态来区分。
用法要点
这是名词，除了表示不需要而丢弃的东西，也可像“眼睛里进异物”一样表示细小异物或碎屑。“投放垃圾、垃圾分类”的具体方式因地区而异。附着在物品上的污渍或泥称为「汚れ」。
代表练习题
読み方「ごみ」に合う表記を一つ選んでください。
- 火山
- 気候
- ごみ
- 季節
查看正确答案
正确答案: 3. ごみ
解析: 读音「ごみ」对应的词是「ごみ」。意思是“垃圾；不需要而丢弃的东西，也指无用的细小脏物。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。