含义
包含、含有；某物在其中，或作为范围的一部分。
说明
常用于“含税”“含水分”，表示范围或成分中包括。
例句
-
この料金には朝食が含まれている。
这个费用里包含早餐。
-
参加者の中には、海外から来た学生も含まれる。
参加者中也包括来自海外的学生。
-
その発言には、相手への不満が少し含まれていた。
那句话里多少包含了对对方的不满。
常见搭配
-
税を含む
含税
-
意味を含む
包含含义
-
含まれている
被包含在内
-
全員を含む
包括所有人
-
不満を含む
含有不满
易混淆词
含む vs 含める
「含む」表示本来包含在内；「含める」更强调说话人或判断者有意识地把某物纳入范围。
用法要点
「含む」可用于费用、范围、含义、感情等抽象内容，如「税を含む」「不満を含む」，重点不是单纯物理上的“放进去”。
代表练习题
「含む」の読み方として最もよいものはどれですか。
- ふくむ
- ことなる
- しめす
- たもつ
查看正确答案
正确答案: 1. ふくむ
解析: 「含む」的读音是「ふくむ」。意思是“包含、含有；某物在其中，或作为范围的一部分。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。