含义
留言、传话；通过别人转达事情，或转达的内容。
说明
如“拜托传话”“留言”，常用于对方不在时转达事情。
例句
-
母に帰りが遅くなると伝言を頼んだ。
托人转告母亲我会晚回家。
-
田中さんから伝言を預かっています。
我这里有田中先生的留言。
-
留守番電話に伝言を残した。
在语音信箱里留了言。
常见搭配
-
伝言を頼む
托人传话
-
伝言を預かる
代收留言
-
伝言を伝える
转达留言
-
伝言を残す
留下口信
用法要点
无法直接对本人说时，通过他人或设备转达简短事项，也指所转达的内容。
代表练习题
電話で、先生は「本人に直接ではなく、別の人を通して用件を伝えることまた、その内容」という意味に合う語を一つ選ぶように言いました。 ヒント: 「この語を頼む」「この語する」のように、不在の人へ用件を届ける場面で使います この説明に合う語はどれですか。
- 対立
- 同意
- 仲直り
- 伝言
查看正确答案
正确答案: 4. 伝言
解析: 正确答案是「伝言」。它表示“留言、传话；通过别人转达事情，或转达的内容。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。