含义
调查；为弄清事实或状况而详细查明。
说明
如“问卷调查”“调查原因”，通过资料、现场、询问等收集信息。
例句
-
市は駅前の交通量を一週間調査した。
市政府对车站前的交通流量进行了一周调查。
-
古い橋の状態を調査するため、専門家が現地を訪れた。
为了调查老桥的状况，专家前往了现场。
-
アンケート調査の結果、朝の利用者が最も多いと分かった。
问卷调查结果显示，早晨的使用者最多。
-
原因はまだ調査中なので、発表まで時間がかかる。
原因仍在调查中，因此公布结果还需要时间。
常见搭配
-
現地を調査する
调查现场
-
原因を調査する
调查原因
-
調査を実施する
实施调查
-
調査結果を公表する
公布调查结果
-
現在調査中だ
目前正在调查中
易混淆词
調査 vs 検査
「調査」指为弄清事实、状况或原因而广泛收集信息并详细查明；「検査」指按照一定标准或方法检查人或物，确认异常、质量等。
用法要点
用「を」标示调查对象，如「交通量を調査する」「原因を調査する」。表示调查方法的复合词有「アンケート調査」「現地調査」。正在调查的状态可说「調査中」。
代表练习题
「ちょうさ」に対応する語として最もよいものはどれですか。
- 正解
- 専攻
- 調査
- 討論
查看正确答案
正确答案: 3. 調査
解析: 读音「ちょうさ」对应的词是「調査」。意思是“调查；为弄清事实或状况而详细查明。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。