含义
直接地；中间不经过其他人或事物。
说明
用于“直接见面”“直接相关”等，强调没有中介或间接步骤。
例句
-
詳しい条件は担当者に直接聞いてください。
详细条件请直接询问负责人。
-
農家から野菜を直接買える市場が人気だ。
可以直接向农户购买蔬菜的市场很受欢迎。
-
強い日光が直接当たらない場所に箱を置いた。
我把箱子放在了不会被强烈阳光直射的地方。
常见搭配
-
直接会う
直接见面
-
直接連絡する
直接联系
-
直接影響する
直接影响
-
直接受け取る
直接领取
易混淆词
直接 vs じかに
两者都表示中间不经过其他事物。“直接”可广泛用于人与人的联系、交易、影响、路径等场景；“亲自、直接”更突出用手接触或从本人处听取等身体性、个人性的接触。
用法要点
“直接”表示人、物、信息或影响等不经过中介者或其他环节。除了修饰动词，还可用“直接的原因”这样的形式修饰名词，或像“直接相关”那样组合使用。
代表练习题
次の語「直接」は、普通どのように読みますか。
- ちょくせつ
- いずれ
- いちいち
- いちおう
查看正确答案
正确答案: 1. ちょくせつ
解析: 「直接」的读音是「ちょくせつ」。意思是“直接地；中间不经过其他人或事物。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。