含义
背诵、记住;把文章、词语、数字等记到不用看也能说出。
说明
如“背单词”,重点是先记住并能复现,不一定强调深入理解。
例句
-
避難先の住所を暗記してから、地図をかばんに入れた。
我记住避难地点的地址后,把地图放进了包里。
-
役者は長いせりふを暗記し、舞台で自然に話した。
演员背下了长长的台词,并在舞台上自然地说了出来。
-
公式を暗記するだけでなく、使い方も理解する必要がある。
不能只背公式,还需要理解它的用法。
-
私は買い物の短いリストを暗記して、紙を家に置いてきた。
我记住了简短的购物清单,把纸留在家里了。
常见搭配
-
単語を暗記する
背单词
-
公式を暗記する
背公式
-
せりふを暗記する
背台词
-
丸暗記する
死记硬背
-
暗記に頼る
依赖背诵
易混淆词
暗記 vs 覚える
「暗記する」表示有意识地背下文字、数字或台词,使自己不看也能复述;「覚える」范围更广,可表示记住姓名、学会技能或产生某种感觉。
用法要点
它指把看到的信息或听到的话记到能够原样复述的程度。「丸暗記」有时带有未充分理解内容、只按原样硬背的批评意味;「暗記」本身不包含理解和应用。
代表练习题
「あんき」と読む語として正しいものはどれですか。
- 理解
- 留学
- 暗記
- 引用
查看正确答案
正确答案: 3. 暗記
解析: 读音「あんき」对应的词是「暗記」。意思是“背诵、记住;把文章、词语、数字等记到不用看也能说出。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
