表示将某种行为或状态自始至终贯彻到底,不做改变。译为“一贯……”、“始终……”。
部長は周りの反対を押し切って、自分の意見を最後まで言い( )。
正确答案:2
动词ます形(去掉ます)+ 通す(とおす)
表示将某种行为或状态自始至终贯彻到底,不做改变。译为“一贯……”、“始终……”。
1.「~通す」侧重于“不屈服、不改变”的姿态。2. 区别于「~ぬく」,「~ぬく」强调克服外界困难,而「~通す」更多强调内在意志的一致性或某种状态的持续。在职场社交中,描述“坚持信念”或“始终信守诺言”时常用。3. 在2026年强调合规与责任的职场,这种“贯彻始终”的态度受到高度评价。
1. 彼は自分の信念を貫き通した。(他始终贯彻了自己的信念。)
2. 昨夜は一晩中、本を読み通した。(昨晚一整晚都在读书,读完了。)