Trợ từ cuối câu, diễn tả lý do. Thường dùng để bao biện, nũng nịu hoặc khẳng định tính chính đáng của bản thân, ngữ khí khá tự do. Mang cảm giác kiểu "Bởi vì... mà".
「どうして区役所のルール通りにゴミを出さないの？」「だって、出し方が複雑すぎるんだ（ ）。」
Đáp án đúng：2
Thể thông thường (Tính từ na / Danh từ + だ) + もの/もん
Trợ từ cuối câu, diễn tả lý do. Thường dùng để bao biện, nũng nịu hoặc khẳng định tính chính đáng của bản thân, ngữ khí khá tự do. Mang cảm giác kiểu "Bởi vì... mà".
1. Màu sắc chủ quan đậm nét: Thường được phái nữ hoặc trẻ em dùng nhiều, nhưng nam giới cũng sử dụng trong hội thoại thân mật hàng ngày. 2. Cấu trúc thường dùng: Hay đi kèm với 「だって」 (Vì/Tại vì) ở đầu câu để nhấn mạnh lý do. 3. Lưu ý thực tế: Đây là cách dùng suồng sã, tuyệt đối không dùng tại cửa hành chính hoặc phỏng vấn chính thức vì sẽ tạo ấn tượng thiếu chuyên nghiệp, trẻ con.
1. 今日は早く帰りたいんだもん。体調が悪いんだもの。(Em muốn về sớm mà. Tại vì em thấy không khỏe mà.)
2. 知らなかったんだもん。教えてくれなかったじゃない。(Tại vì tôi không biết mà. Bạn có bảo tôi đâu.)
Câu hỏi này mô phỏng cuộc đối thoại giữa hàng xóm về việc tuân thủ phân loại rác. Trong kỳ thi N3, cách diễn đạt này thường xuất hiện trong các câu hội thoại ngắn để kiểm tra sự hiểu biết về ngữ khí.