表示“既然……(而且还有其他理由)”。举出一个原因作为理由,同时也暗示还有其他的理由,常用于提议、劝诱或表达自己的打算。
明日は休日( )、今夜はみんなで仕事の後に飲みに行きませんか。
正确答案:3
普通形(な形容词词干+な / 名词+な)+ことだし
表示“既然……(而且还有其他理由)”。举出一个原因作为理由,同时也暗示还有其他的理由,常用于提议、劝诱或表达自己的打算。
1. 柔和语感:相比「~から」或「~ので」,「~ことだし」的语气更委婉、轻松,给对方留有余地。2. 复数原因:隐含着“总之,这是一个理由”的色彩,并不是唯一的理由。3. 后项接续:常接「~ましょう」「~ませんか」「~てください」等表示提议、请求或个人决定的句子。
1. 雨も降ってきたことだし、今日は早めに切り上げましょう。(既然也下雨了,今天就早点结束吧。)
2. お腹も空いたことだし、あの新しいレストランに入ってみませんか。(既然肚子也饿了,要不要进那家新餐厅试试看?)
在职场中邀请同事聚餐或提议调整工作进度时,使用此语法点显得非常自然且得体,符合实战日语的沟通礼仪。