benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

Ngữ pháp JLPT N3 「~がちだ」

Diễn tả một hành động dễ xảy ra hoặc thường xuyên ở trong một trạng thái nào đó. Thông thường được dùng để mô tả những khuynh hướng không tốt, tiêu cực. Dịch là "dễ...", "thường...", "hay...".

Cấp độ JLPT:N3
Mẫu ngữ pháp:~がちだ
Câu hỏi liên quan:1câu

Câu hỏi mẫu

最近、仕事が非常に忙しくて、2026年からの新制度に関する重要なメールを(  )。

Lựa chọn

  1. 見気味だ
  2. 見ることだ
  3. 見落としがちだ
  4. 見るべきだ

Đáp án đúng:3

Giải thích

【Kết nối】

V-masu (bỏ masu) / Danh từ + がちだ

【Ý nghĩa】

Diễn tả một hành động dễ xảy ra hoặc thường xuyên ở trong một trạng thái nào đó. Thông thường được dùng để mô tả những khuynh hướng không tốt, tiêu cực. Dịch là "dễ...", "thường...", "hay...".

【Phân biệt】

1. 「~がちだ」 nhấn mạnh vào tần suất xảy ra nhiều, là một khuynh hướng tần suất tiêu cực. 2. 「~気味」 nhấn mạnh vào trạng thái hoặc cảm giác hiện tại ở mức độ nhẹ (ví dụ: có triệu chứng cảm). 3. Trong bối cảnh tuân thủ công sở năm 2026, việc thường xuyên bỏ lỡ thông báo là một khuynh hướng tiêu cực điển hình. Các lựa chọn nhiễu như 「~べきだ」 (nghĩa vụ) hay 「~することだ」 (lời khuyên) đều không phù hợp với ngữ cảm "sai sót do bận rộn" ở đây.

【Ví dụ】

1. 一人暮らしは栄養のバランスが偏りがちなので、注意してください。(Sống một mình thì cân bằng dinh dưỡng dễ bị lệch lạc, hãy chú ý nhé.)
2. 2026年の改正法は内容が複雑なので、誤解が生じがちです。(Luật sửa đổi năm 2026 nội dung phức tạp nên dễ phát sinh hiểu lầm.)

Điểm học tập

  • Thể hiện khuynh hướng tiêu cực hoặc việc xấu xảy ra với tần suất cao
  • Động từ phải kết nối bằng thể masu
  • Danh từ kết nối trực tiếp thêm “gachi”

FAQ

    • q: Có thể nói “Gần đây hay hạnh phúc (幸せがちだ)” không?
    • a: Không được. Vì 「がちだ」 thông thường chỉ dùng cho khuynh hướng không tốt, để mô tả việc tốt nên dùng trực tiếp “yoku ~ suru”.