含义
想法或行为孩子气，尚未充分成熟的样子。
例句
-
相手をからかうだけの幼稚な行動はやめよう。
不要再做只是捉弄对方的幼稚行为。
-
その議論は感情的で幼稚に見えた。
那场讨论情绪化，显得幼稚。
-
失敗を人のせいにするのは幼稚な考えだ。
把失败归咎于别人是幼稚的想法。
-
以前より幼稚な表現が減って文章が読みやすい。
比以前少了幼稚表达，文章更易读。
常见搭配
-
幼稚な考え
幼稚的想法
-
幼稚な行動
幼稚行为
-
幼稚に見える
显得幼稚
-
幼稚な表現
稚嫩表达
-
考えが幼稚だ
想法幼稚
用法要点
本义表示年幼，但常用于批评成人的想法或行为不成熟。直接评价他人时带有强烈批评。
代表练习题
「幼稚（ようち）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 小学校入学前の幼児に教育を行う施設。
- 物や場所などが使われる目的や使い道。
- 洋服、下着、靴下などの衣料品や服飾品を売る店。
- 考え方や行動が子どもっぽく、十分に成熟していない様子。
查看正确答案
正确答案: 4. 考え方や行動が子どもっぽく、十分に成熟していない様子。
解析: 「幼稚」常用于「幼稚な考え」（幼稚的想法）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。