含义
强行插入队列或谈话中途；也指数值跌破一定标准。
例句
-
順番を守らず列に割り込んではいけない。
不能不守顺序插队。
-
二人の会話に突然割り込んだ。
他突然插进两人的谈话。
-
車が前方へ強引に割り込んできた。
一辆车强行插到前方。
-
売上が前年の八割を割り込んだ。
销售额跌至上一年的八成以下。
常见搭配
-
列に割り込む
插队
-
会話に割り込む
插话
-
車が割り込む
车辆加塞
-
強引に割り込む
强行插入
-
基準を割り込む
跌破标准
用法要点
用于人或车辆无视顺序从中插入时，常表示给人添麻烦的行为。也可表示价格或数值低于某个标准。
代表练习题
「割り込む（わりこむ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- ある数を別の数で割り、一つ分の大きさやいくつ分あるかを求める計算。
- 列や会話の途中へ無理に入る。また、数値が一定の基準より低くなる。
- 予想や一般的な基準と比べて、比較的ある程度であること。
- 主に木で作られ、汁物や飯を盛る器。また、その器に入れた物を数える語。
查看正确答案
正确答案: 2. 列や会話の途中へ無理に入る。また、数値が一定の基準より低くなる。
解析: 「割り込む」常用于「列に割り込む」（插队）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。