Nghĩa
Diễn đạt tiếng Nhật bằng tiếng Anh; cũng chỉ từ điển tra từ tiếng Nhật sang tiếng Anh.
Ví dụ
-
和英辞典で適切な英語表現を調べた。
Tôi tra cách diễn đạt tiếng Anh phù hợp trong từ điển Nhật-Anh.
-
この電子辞書には和英の機能もある。
Từ điển điện tử này còn có chức năng Nhật-Anh.
-
和英辞典で見出し語の訳を確認した。
Tôi kiểm tra bản dịch của mục từ trong từ điển Nhật-Anh.
-
和英翻訳では文脈を理解することが大切だ。
Khi dịch Nhật-Anh, việc hiểu ngữ cảnh rất quan trọng.
Cách kết hợp thường dùng
-
和英辞典
từ điển Nhật-Anh
-
和英翻訳
dịch Nhật-Anh
-
和英で調べる
tra theo chiều Nhật-Anh
-
和英の項目
mục Nhật-Anh
-
和英対訳
đối chiếu Nhật-Anh
Điểm cần lưu ý khi dùng
Từ này chỉ chiều từ tiếng Nhật sang tiếng Anh và có thể dùng riêng như cách gọi tắt của từ điển Nhật-Anh. Từ điển tra từ tiếng Anh sang tiếng Nhật được gọi theo chiều Anh-Nhật.
Câu hỏi luyện tập mẫu
「和英（わえい）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 外見、態度、声などに若者のような活力や新鮮さがある。
- 自分または自分たちに属することを、改まった調子で表す。
- 日本語を英語で表すこと。また、日本語から英語を引く辞書。
- 水などが地中から出る。また、感情や考えが心の中に生まれる。
Xem đáp án
Đáp án đúng: 3. 日本語を英語で表すこと。また、日本語から英語を引く辞書。
Giải thích: 「和英」 thường dùng trong cụm 「和英辞典」（từ điển Nhật-Anh）.
Luyện từ vựng N2
Bạn có thể kiểm tra mức độ hiểu bằng câu hỏi có từ vựng này.