含义
熟悉某一领域情况的人、行家、专家。
例句
-
彼はクラシック音楽の通として知られている。
他以古典音乐行家闻名。
-
地元の食通に、評判の店を教えてもらった。
请当地美食行家介绍了一家口碑好的店。
-
彼女は日本酒の通で、産地ごとの味の違いに詳しい。
她是日本酒行家，很了解不同产地的风味差异。
-
その評論家は現代美術の通として知られている。
那位评论家以现代美术行家闻名。
常见搭配
-
食通として知られる
以美食家闻名
-
音楽の通
音乐行家
-
事情通
消息灵通人士
-
映画通
电影行家
-
通をうならせる
令行家赞叹
用法要点
作名词或后缀时，表示熟悉某一领域的人，常见“美食家、消息灵通人士、音乐行家”等表达。用于数信件、文件的“一封、两封”属于量词的另一用法，不包括在本项中。
代表练习题
「通（つう）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 国や地域で、支払い・交換の手段として流通している貨幣。
- 自宅と勤務先の間を、仕事のために定期的に往復すること。
- 道・交通・信号などがある場所へつながる。また、意味や気持ちが相手に伝わり、理解される。
- ある分野の事情に詳しい人、専門家、行家。
查看正确答案
正确答案: 4. ある分野の事情に詳しい人、専門家、行家。
解析: 「通」常用于「食通として知られる」（以美食家闻名）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。