含义
用力破坏物体形状或压扁；也指使组织、计划无法维持，或消磨时间。
例句
-
ゆでた芋をフォークで潰した。
用叉子压碎煮熟的土豆。
-
空き箱を潰してから資源ごみに出す。
压扁空盒后作为可回收垃圾丢出。
-
不正な取引が小さな会社を潰した。
非法交易使小公司倒闭。
-
待ち時間は喫茶店で潰すことにした。
决定在咖啡店消磨等候时间。
常见搭配
-
箱を潰す
压扁盒子
-
芋を潰す
压碎土豆
-
会社を潰す
使公司倒闭
-
計画を潰す
破坏计划
-
時間を潰す
消磨时间
用法要点
是用外力使形状、功能丧失的他动词。比喻也指毁掉组织、机会，或消磨空闲时间。自动词是“潰れる”。
代表练习题
「潰す（つぶす）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 物に強い力を加えて形を壊す・平らにする。組織や計画を成り立たなくしたり、時間を何かで費やしたりする。
- 外からの力で形が壊れる・平らになる。会社・計画・機能などが成り立たなくなる。
- 歩いていて足先が物に引っ掛かり、転びそうになる。比喩的に、物事の途中で失敗・挫折する。
- 中がいっぱいになる、通り道がふさがる。予定が埋まったり、言葉・考えが出なくなったりする。
查看正确答案
正确答案: 1. 物に強い力を加えて形を壊す・平らにする。組織や計画を成り立たなくしたり、時間を何かで費やしたりする。
解析: 「潰す」常用于「箱を潰す」（压扁盒子）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。