含义
准备、条件、形状、配置等齐备，达到良好状态；谈判、合同达成。
例句
-
旅行の準備がすべて整った。
旅行准备全部就绪。
-
会議室の設備が整っている。
会议室设备齐全。
-
列がきれいに整ってから入場を始めた。
队伍整齐后开始入场。
-
両社の交渉が整い、契約を結んだ。
两家公司谈妥并签订合同。
常见搭配
-
準備が整う
准备就绪
-
設備が整う
设备齐全
-
条件が整う
条件具备
-
形が整う
形状整齐
-
交渉が整う
谈判达成
用法要点
是事物自然或经作业后达到有序状态的自动词。人为做好准备、配置的他动词是“整える”。
代表练习题
「整う（ととのう）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 準備・条件・形・配置などがきちんとそろい、よい状態になる。交渉・契約がまとまる。
- その場所から動かず残る。変化・影響・数量などが一定の範囲を越えない。
- 鳥・虫などがあちこちを飛ぶ。人が忙しく各地を移動して活動する。
- 客・友人などを自宅・宿泊施設に迎え入れ、夜を過ごせるようにする。
查看正确答案
正确答案: 1. 準備・条件・形・配置などがきちんとそろい、よい状態になる。交渉・契約がまとまる。
解析: 「整う」常用于「準備が整う」（准备就绪）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。