含义
某事项发生时伴随其他事物、变化、责任等；也指带人同行。
例句
-
経済成長には環境への負担が伴うことがある。
经济增长有时伴随环境负担。
-
工事に伴って道路が一時閉鎖される。
随着施工，道路暂时关闭。
-
この仕事は海外出張を伴う。
这项工作需要伴随海外出差。
-
医師を伴って患者を別の病院へ運んだ。
由医生陪同把患者送到其他医院。
常见搭配
-
危険を伴う
伴随危险
-
変化に伴う
随变化而来
-
責任を伴う
附带责任
-
成長に伴って
随着成长
-
家族を伴う
携带家人同行
用法要点
是两个事项联动发生的较书面表达。“随着A……”表示B也随A变化，比单纯同时发生更含关联。
代表练习题
「伴う（ともなう）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 逃げる物・人をつかまえる。物事の意味・特徴・状況を正しく理解し、認識する。
- ある事柄に別の物・変化・責任などが一緒に付いて起こる。また、人を連れて行く。
- 外にある物・考え・方法などを内部へ入れて、自分たちのものとして利用する。農作物を収穫する意味もある。
- 野生動物・魚・虫などを追い、逃げないようにつかまえる。球技で飛んできた球を受け止める。
查看正确答案
正确答案: 2. ある事柄に別の物・変化・責任などが一緒に付いて起こる。また、人を連れて行く。
解析: 「伴う」常用于「危険を伴う」（伴随危险）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。