含义
设在日式房间墙边、地面略抬高,用于陈列挂轴、花、艺术品等的壁龛。
例句
-
床の間に季節の花を生けた。
在壁龛里插了应季花。
-
客間の床の間には掛け軸が掛かっている。
客房壁龛挂着卷轴画。
-
床の間の前に座布団を置いた。
在壁龛前放了坐垫。
-
古い家の床の間を修復した。
修复了老房子的壁龛。
常见搭配
-
床の間に飾る
装饰壁龛
-
床の間の掛け軸
壁龛挂轴
-
床の間に花を生ける
在壁龛插花
-
客間の床の間
客房壁龛
-
床の間を設ける
设置壁龛
用法要点
是传统日式房间中正式的装饰空间,不是储物处。上座常在靠近壁龛处,也影响客席安排。
代表练习题
「床の間(とこのま)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 場所・地点。物事の部分・側面を指す。また、動作の直前・途中・直後などの時点を表す形式名詞。
- 一か所だけでなく、離れた複数の場所や部分に。あちらこちら。
- 和室の壁面に設け、床を一段高くして掛け軸・花・美術品などを飾る空間。
- 都市の中心部で、行政・商業・業務・交通などの主要機能が集中する地域。特に東京中心部に多く使う。
查看正确答案
正确答案: 3. 和室の壁面に設け、床を一段高くして掛け軸・花・美術品などを飾る空間。
解析: 「床の間」常用于「床の間に飾る」(装饰壁龛)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
