含义
外表或服装时尚利落；身材苗条；也指做事巧妙、干净利索。
例句
-
彼は細身のスーツをスマートに着こなしている。
他把修身西装穿得很有型。
-
運動を続けて以前よりスマートな体形になった。
坚持运动后，身材比以前苗条了。
-
担当者は苦情にスマートに対応した。
负责人巧妙地处理了投诉。
-
支払いをスマートフォンだけで済ませるのは便利だ。
只用智能手机完成付款很方便。
常见搭配
-
スマートな服装
利落的着装
-
スマートな体形
苗条的体形
-
スマートに対応する
巧妙应对
-
スマートな解決方法
干净利索的解决办法
-
スマートフォン
智能手机
用法要点
日语中比英语的“聪明”更常表示时尚、苗条或办事利落。“智能手机”中的smart则是高功能的另一种英语含义。
代表练习题
「スマート」の意味として最も近いものを選んでください。
- 姿や服装が洗練されている、体つきが細い、または物事の処理が手際よく無駄がない。
- 書道や水墨画に使う黒い顔料。固形の墨を硯ですって墨汁にするほか、イカなどが吐く黒い液もいう。
- 土俵上で二人の力士が組み合い、相手を倒すか土俵の外へ出すことを競う日本の伝統的な格闘競技。
- 投影・発表用の一枚の画像や資料、または物を滑らせて移動すること。予定をずらす意味でも使う。
查看正确答案
正确答案: 1. 姿や服装が洗練されている、体つきが細い、または物事の処理が手際よく無駄がない。
解析: 「スマート」常用于「スマートな服装」（利落的着装）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。