含义
不出声地轻轻、温柔地做；也指不让人察觉地偷偷做。
例句
-
眠っている赤ちゃんをそっとベッドに置いた。
轻轻把熟睡的婴儿放到床上。
-
壊れやすい箱のふたをそっと開けた。
轻轻打开了易碎箱子的盖子。
-
会議中に気づかれないようそっと部屋を出た。
会议中悄悄离开房间，以免被注意。
-
今は話しかけず、しばらくそっとしておこう。
现在先别搭话，让他安静一会儿吧。
常见搭配
-
そっと置く
轻轻放下
-
そっと開ける
轻轻打开
-
そっと近づく
悄悄靠近
-
そっと部屋を出る
悄悄离开房间
-
そっとしておく
不去打扰
用法要点
表示动作安静、温柔或隐秘。“そっとしておく”是不要干预、维持原状的惯用表达；强调时也会拉长说“そーっと”。
代表练习题
「そっと」の意味として最も近いものを選んでください。
- 前に述べた事柄に、同じ方向の情報や理由をさらに加える接続表現。また、物の上側。
- 音を立てず静かに、力を入れず優しく行う。また、気づかれないように行う。
- かみそりなどで皮膚の表面にあるひげ・毛を根元近くから切り取る。
- 前の事実から予想される結果とは反対の事柄が続くことを、驚き・不満などを込めて示す。
查看正确答案
正确答案: 2. 音を立てず静かに、力を入れず優しく行う。また、気づかれないように行う。
解析: 「そっと」常用于「そっと置く」（轻轻放下）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。