含义
不够注意、做事慌张，容易忘东西或出错；粗心。
例句
-
そそっかしい私は傘を電車に忘れてしまった。
粗心的我把伞忘在电车上了。
-
彼はそそっかしく、宛先を確認せずメールを送った。
他很粗心，没确认收件人就发了邮件。
-
大事な場面ではそそっかしい行動をしないよう落ち着こう。
重要场合要冷静，避免做出冒失行为。
-
名前を呼び間違えるなんて、今日はずいぶんそそっかしいね。
居然叫错名字，你今天真够冒失的。
常见搭配
-
そそっかしい人
粗心的人
-
そそっかしい性格
冒失的性格
-
そそっかしく忘れる
粗心忘记
-
そそっかしい行動
冒失行为
-
そそっかしいミス
粗心错误
用法要点
表示性格、行动匆忙且不够注意，反复犯小错。“不注意”也可指一次状态，而“そそっかしい”多评价人的倾向。
代表练习题
「そそっかしい」の意味として最も近いものを選んでください。
- 考えや気持ちを飾ったり隠したりせず、ありのままに示す。
- 音を立てず静かに、力を入れず優しく行う。また、気づかれないように行う。
- 前に述べた事柄に、同じ方向の情報や理由をさらに加える接続表現。また、物の上側。
- 注意が足りず、慌てて行動して忘れ物や間違いをしやすい。
查看正确答案
正确答案: 4. 注意が足りず、慌てて行動して忘れ物や間違いをしやすい。
解析: 「そそっかしい」常用于「そそっかしい人」（粗心的人）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。