含义
所需的人、物、条件全部齐全；形状、大小、状态等变得一致。
例句
-
参加者が全員揃ったので会議を始めます。
参加者全员到齐，会议开始。
-
料理に必要な材料がようやく揃った。
做菜所需材料终于齐了。
-
選手たちの動きがきれいに揃っている。
运动员们的动作非常整齐。
-
条件が揃えば来月から工事を始められる。
如果条件具备，下月可开工。
常见搭配
-
全員が揃う
全员到齐
-
材料が揃う
材料齐全
-
条件が揃う
条件具备
-
大きさが揃う
大小一致
-
声が揃う
声音整齐
用法要点
表示自然达到全部齐备状态的自动词，如“人到齐”“条件齐备”。人为收集或弄整齐的他动词是“揃える”。
代表练习题
「揃う（そろう）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 必要な人・物を集めて完全にする。形・大きさ・向きなどを同じように整える。
- 枠内の棒に通した珠を動かして計算する道具。転じて、費用や利益の計算。
- 必要な人・物・条件がすべて集まる。形・大きさ・調子などが同じ状態になる。
- 損をすることと得をすること。ある選択が自分に不利か有利かという利害。
查看正确答案
正确答案: 3. 必要な人・物・条件がすべて集まる。形・大きさ・調子などが同じ状態になる。
解析: 「揃う」常用于「全員が揃う」（全员到齐）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。