含义
收集所需的人、物使其齐全；把形状、大小、方向等整理一致。
例句
-
旅行に必要な道具を出発前に揃えた。
出发前备齐了旅行用品。
-
本棚に同じ作家の作品を全巻揃えている。
书架上收齐了同一作家的全部作品。
-
面接では靴を脱いだら向きを揃えて置く。
面试时脱鞋后把鞋朝向摆整齐。
-
合唱団は息を揃えて最初の音を出した。
合唱团统一呼吸发出第一个音。
常见搭配
-
道具を揃える
备齐工具
-
全巻を揃える
收齐全套
-
向きを揃える
摆齐方向
-
足並みを揃える
统一步调
-
条件を揃える
统一条件
用法要点
人为收集、统一对象的他动词，用“Nを揃える”，可用于鞋子方向、服装、数据条件等。自然齐备的状态用自动词“揃う”。
代表练习题
「揃える（そろえる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 枠内の棒に通した珠を動かして計算する道具。転じて、費用や利益の計算。
- 損をすることと得をすること。ある選択が自分に不利か有利かという利害。
- 床・机・窓などの汚れや水分を拭き取るための丈夫な布。古い布を縫って作ることもある。
- 必要な人・物を集めて完全にする。形・大きさ・向きなどを同じように整える。
查看正确答案
正确答案: 4. 必要な人・物を集めて完全にする。形・大きさ・向きなどを同じように整える。
解析: 「揃える」常用于「道具を揃える」（备齐工具）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。