含义
为决定胜负而竞争,以及这场对决本身。
例句
-
次の一球で勝負が決まるかもしれない。
下一球也许会决定胜负。
-
彼は強い相手に正面から勝負を挑んだ。
他正面向强劲对手发起挑战。
-
短時間の勝負なら集中力に自信がある。
如果是短时间的较量,我对专注力有信心。
-
価格ではなく品質で勝負する店だ。
这家店不拼价格,而靠质量取胜。
常见搭配
-
勝負を挑む
发起挑战
-
勝負が決まる
分出胜负
-
真剣勝負
认真较量
-
一回勝負
一局定胜负
-
品質で勝負する
以质量取胜
用法要点
表示对局本身或试图分出胜负的行为,也引申为像“靠质量取胜”那样用自身优势竞争。“胜败”指结果。
代表练习题
「勝負(しょうぶ)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 体から尿を出すこと、または尿。直接的でくだけた表現。
- 物や資源、体力などを使って減らすこと、または使われて減ること。
- 文章や手順の一部を取り除いて短くすること。
- 勝ち負けを決めるために競うこと。また、その対戦。
查看正确答案
正确答案: 4. 勝ち負けを決めるために競うこと。また、その対戦。
解析: 「勝負」常用于「勝負を挑む」(发起挑战)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
