含义
反复纠缠同一件事而不罢休；也指味道过于浓腻。
例句
-
しつこい勧誘を何度も断った。
我多次拒绝了纠缠不休的推销。
-
同じ質問をしつこく繰り返さないでください。
请不要没完没了地重复同一个问题。
-
油が多くて、この料理は少ししつこい。
这道菜油太多，味道有点腻。
-
汚れがしつこくて、一度洗っただけでは落ちなかった。
污渍很顽固，只洗一次没有洗掉。
常见搭配
-
しつこく尋ねる
追问不休
-
しつこい勧誘
纠缠不休的推销
-
しつこい汚れ
顽固污渍
-
味がしつこい
味道浓腻
-
しつこく付きまとう
纠缠不放
用法要点
用于人的行为时带有不顾对方厌烦仍反复纠缠的负面含义。用于味道时，表示油分多、吃后仍感觉浓重。
代表练习题
「しつこい」の意味として最も近いものを選んでください。
- 恋愛が実らず、好きな相手との関係を失うこと。
- 条件や対象、日時などを具体的に決めて示すこと。
- 同じことを何度も続けて、なかなかやめない。また、味が重すぎる。
- 民間の会社が経営する鉄道。
查看正确答案
正确答案: 3. 同じことを何度も続けて、なかなかやめない。また、味が重すぎる。
解析: 「しつこい」常用于「しつこく尋ねる」（追问不休）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。