含义
戏剧、电影等角色说的话、台词;也指实际发言或固定说法。
例句
-
俳優は本番までに長いせりふを覚えた。
演员在正式演出前背下了长台词。
-
緊張して最初のせりふが出てこなかった。
因为紧张,我没说出第一句台词。
-
映画の最後のせりふが今も心に残っている。
电影最后一句台词至今留在心中。
-
「忙しい」は手伝いを断るときの彼の決まったせりふだ。
“忙”是他拒绝帮忙时的口头禅。
常见搭配
-
せりふを覚える
背台词
-
せりふを言う
说台词
-
長いせりふ
长台词
-
最後のせりふ
最后一句台词
-
決まったせりふ
老一套说法
用法要点
基本指舞台、影视作品中的发言,常写“台詞”“セリフ”。用于日常发言时,含那个人特有说法或反复出现的口头禅之意。
代表练习题
「せりふ」の意味として最も近いものを選んでください。
- 容器や管の口をふさぐ部品。水・ガスなどの流れを開閉する器具もいう。
- 細い骨を要にして紙や布を張り、折り畳めるようにした手持ちのあおぐ道具。
- 今月から二か月前の月。先月のさらに一つ前の月。
- 演劇・映画などで登場人物が話す言葉。また、実際の発言や決まり文句。
查看正确答案
正确答案: 4. 演劇・映画などで登場人物が話す言葉。また、実際の発言や決まり文句。
解析: 「せりふ」常用于「せりふを覚える」(背台词)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
