含义
按住；掌握要点；预留
例句
-
風で飛ばないよう、紙の端を手で押さえた。
为了不让纸被风吹走，我用手按住了纸的一角。
-
傷口を布で押さえて、すぐ病院へ向かった。
用布按住伤口后，马上去了医院。
-
説明を聞く前に、三つの要点を押さえておこう。
听说明前，先掌握三个要点吧。
-
会議のために大きな部屋を押さえてある。
已经为会议预订了一间大房间。
常见搭配
-
手で押さえる
用手按住
-
傷口を押さえる
按住伤口
-
要点を押さえる
掌握要点
-
席を押さえる
预留座位
-
日程を押さえる
预留日程
用法要点
从物理按压固定，引申到“掌握要点”“预留座位”“克制感情”。“抑える”是另一词条，尤其常用于抑制义。
代表练习题
「押さえる（おさえる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 手などで動かないように押す。転じて、重要点を把握したり、場所・予定を確保したりする。
- 相手より先に行動することを丁寧に告げる表現。特に先に退出するときの挨拶。
- 国や地域を統治する。また、争いや混乱を落ち着かせる。
- 価値があるため失いたくない。また、もう少しで成功したのに届かず残念だ。
查看正确答案
正确答案: 1. 手などで動かないように押す。転じて、重要点を把握したり、場所・予定を確保したりする。
解析: 「押さえる」常用于「手で押さえる」（用手按住）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。