含义
夸张；小题大做
例句
-
彼は小さな失敗を大げさに話した。
他把一个小失误说得很夸张。
-
少し熱があるだけだから、大げさに心配しないで。
只是有点发烧，别过分担心。
-
その広告の表現は大げさだと思う。
我觉得那则广告的表述很夸张。
-
彼女は大げさな身ぶりで驚きを示した。
她用夸张的动作表现惊讶。
常见搭配
-
大げさに言う
夸大其词
-
大げさな表現
夸张的表达
-
大げさに騒ぐ
小题大做
-
大げさな態度
夸张的态度
-
大げさに聞こえる
听起来夸张
用法要点
常带有对“说得比事实严重”的负面评价。修饰名词时用“大げさな”，修饰动词时用“大げさに”。
代表练习题
「大げさ（おおげさ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 細部にこだわらず、全体を大きく捉える様子。また、仕事が粗い様子。
- 実際より程度を大きく見せたり、必要以上に騒いだりする様子。
- 町の中心などを通る、幅が広く交通量の多い道路。
- 細かい差を問題にせず、大体の数量や内容を示す語。
查看正确答案
正确答案: 2. 実際より程度を大きく見せたり、必要以上に騒いだりする様子。
解析: 「大げさ」常用于「大げさに言う」（夸大其词）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。